A Multimillion-Dollar Startup Hid A Sexual Harassment Incident By Its CEO — Then A Community of Outsiders Dragged It Into the Light